Fuentes de datos para los Indicadores Básicos
Los proveedores de los datos, para indicadores seleccionados, son las autoridades de salud nacionales, específicamente los programas técnicos y las oficinas nacionales de estadística. Estos datos se canalizan a través de los distintos programas técnicos de la OPS quienes reciben, revisan y validan los datos antes de su difusión.
Otros proveedores de datos incluyen a la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, así como a organismos de la ONU como UNICEF, la UNESCO y el Banco Mundial. Entre ellos, la OMS es una fuente principal, coordinando el Observatorio Mundial de la Salud y la Base de Datos de Gasto Mundial en Salud. Estas fuentes internacionales de datos fueron seleccionadas para garantizar la comparabilidad entre países; como resultado, las cifras presentadas pueden diferir de las estadísticas nacionales.
Comparabilidad y calidad de los datos
Se ha revisado la cobertura y la consistencia de los datos, pero se deben interpretarse con cautela debido a que las definiciones, las metodologías de las estimaciones y coberturas (público/ privado) pueden diferir entre países.
Con el fin de facilitar la comprensión de la comparabilidad de los datos, utilizamos la siguiente clasificación (1) para los indicadores provenientes de las autoridades nacionales de salud:
- crudos: basados directamente en la recolección primaria de datos sin ningún ajuste;
- corregidos: cuando se ajustan los sesgos conocidos (como el subregistro, la mala clasificación o la falta de representatividad);
- predichos: generados a partir de modelos matemáticos cuando no se dispone de datos empíricos o corregidos.
Para estadísticas vitales, los datos pueden presentar uno o más de las siguientes limitaciones para su comparación internacional: datos preliminares, cobertura de las muertes maternas, muertes infantiles, muertes neonatales y nacidos vivos; diferencia en la definición de mortalidad materna empleada; uso de distintos denominadores; análisis de las muertes maternas confirmadas.
Seguimos recolectando indicadores básicos de Bonaire, San Eustaquio y Saba (BES). En este conjunto de datos, no se presenta datos para BES.
(1) Towards good practice for health statistics: lessons from the Millennium Development Goal health indicators. Lancet 2007; 369:862-73.